Group

FRAME

Code

28.01

Description

Frame - Cradle

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H01979601 Frame 1
2 00000056205 Bearing 2
3 00H06300401 pipe 1
4 00H04901731 Handle 1
5 00D01200171 Washer D6 4
6 861026 Front frame 1
7 00002084011 screw 2
8 00402080001 Washer D8 8
9 00023108000 Nut M8x125 2
10 00H03000272 screw 10M150X100 1
11 00402100001 Washer 2
12 00262100032 Nut 10M150 1
13 00H02500272 screw 8M125X90 1
14 00000061061 Ball 4
15 00262080022 Nut 8M125 1
16 00H01504301 Cover 2
17 00H00108341 Saddle support 1
18 00004184001 screw 1
19 00442080002 Washer 1
20 00023108000 Nut M8x125 1
21 00H01504121 RH front footrest bracket 1
22 00H01501131 Rider footrest support 1
23 00002083001 screw 2
24 00023108000 Nut M8x125 2
25 00H02202311 RH support 1
26 00H02202301 LH support 1
27 00402080001 Washer D8 2
28 00023108000 Nut M8x125 2

Group

FRAME

Code

28.01

Description

Frame - Cradle

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

29 00H00105702 RH footrest support 1
30 00H00105672 LH footrest support 1
31 00006082000 screw 2
32 00006083000 screw 2
33 00H01507091 RH footrest 2
34 00H01507451 LH footrest 2
35 00H04902311 Pin 4
36 00H04901291 Spring 2
37 00H04903401 Footrest plate 8
38 00047030400 Stop ring D4 2
39 00H00827011A Lateral stand 1
40 00H00805072 Stand pin 1
41 00H00800422 Plate 1
42 863001 Outer spring 1
43 00H04902291 Spring 2
44 00023108000 Nut M8x125 1
45 00H00203761 Cover 1
46 00047030400 Stop ring D4 2
47 863002 Inner spring 1
48 866354 Frame reinforcement kit 1

Group

FRAME

Code

28.02

Description

Front fork Marzocchi

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H00235001 Front fork 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

2 861627 Plug 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

3 861628 Fork upper plate 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

4 00H02006541 Sleeve plug 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

5 00H00206501 O-ring 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

6 00H00200721 Half ring 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

7 861629 Stem base 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

8 861630 screw 4

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

9 861631 Sleeve 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

10 00H00210151 Bush 2

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

11 00H00201441 Ring 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

12 00H00203471 Oil seal 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

13 00H00200701 Stop ring 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

14 00H00202231 Dust cover 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

15 861632 Hub+RH fork leg 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

16 861633 Hub+LH fork leg 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]


Group

FRAME

Code

28.02

Description

Front fork Marzocchi

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

17 00H00207601 Ring spring 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

18 861634 Washer 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

19 861635 Spacer 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

20 00H00200831 screw 1

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]

21 861636 screw 2

Technical Specifications:Marzocchi brand[M], From chassis 6H309788[T2]


Group

FRAME

Code

28.03

Description

Front fork Paioli

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 896516 Oil seal 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
2 896517 Washer 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
3 896518 Dust cover 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
4 896519 Stop ring 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
5 896520 Screw 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
6 896521 Copper washer 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
7 896528 Sleeve idraulico 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
8 896529 Cartridge 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
9 896530 Cover 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
10 896522 Nut cpl. 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
11 896523 Screw 5 Technical Specifications:Paioli brand[P]
12 896531 Stem base 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
13 896524 Upper plate 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
14 896532 Sleeve 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
15 896533 Sleeve meccanico 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
16 896525 Screw 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
17 896526 Name plate Paioli 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
18 896527 Decal Paioli 2 Technical Specifications:Paioli brand[P]
19 896534 Hub+RH fork leg 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
20 896535 Hub+LH fork leg 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]
21 865589 Front fork assy 1 Technical Specifications:Paioli brand[P]

Group

FRAME

Code

28.04

Description

Swing arm - Shock absorber

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H00322971 Swing arm 1
2 00H00306411 Rear swing arm pin 1
3 00281141503 Nut 1
4 00H00302651 Bush 1
5 00H00303401 Bush 1
6 00H00303231 Rear sw.arm piv.bush 2
7 00H01500491 Ring nut 2
8 00H00102961 Engine support 1
9 00004111000 screw 1
10 00H01500421 Washer 2
11 00262120032 Nut 1
12 00H01516191 Shock absorber 1
13 00031106023 screw 1
14 00402100001 Washer 2
15 00281101503 Nut 2
16 00031107024 screw 1
17 00H01509181 Chain guard 1
18 00016041301 screw 2
19 00H01806331 Chain guide plate 1
20 00011241300 Self-tap screw 4,2x13 2
21 00000031050 Washer D5 2
22 00H04400111 Ring nut 2
23 00H01809331 Guard 1

Group

FRAME

Code

28.05

Description

Fuel tank

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 86238200WN0 Fuel tank, Ap. black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:Without decals applied[ND]
1 86302801WR0 Fuel tank, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86302801WR0 Fuel tank, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86329800WN1 Fuel tank, black 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86329900WB0 Fuel tank, white 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86510900WR0 Fuel tank, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86663200WN0 Fuel tank, black 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86704700WB25 Fuel tank, white 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86720200WB05 Fuel tank, white 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
2 00008064500 screw 1
3 00000031070 Washer 1
4 00H00402581 Silent-block 1
5 00H01504051 Ring nut 1
6 00D01501371 Nut D6 1
7 00002062511 screw 6M100X25 2

Group

FRAME

Code

28.05

Description

Fuel tank

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

8 00H06300771 Lock 2
9 00G01001821 Ring nut 2
10 00H00403581 Silent-block 2
11 00H03801961 Water pipe 1
12 00G03701031 Joint 1
13 00H10408181 Fuel cock 1
14 00G00400501 Hose clamp 1
15 00H04400711 Nut 2
16 00D03700131 Hose clamp 2
17 00H00406321 pipe 1
18 00G06201061 pipe 1
19 00H06202061 pipe 1
20 00H00400501 Hose clamp 7,8-8,3 6
21 00H03706081 Oil tank 1
22 00092063514 screw 2
23 00402060001 Washer D6 DIN125 AZNB 2
24 00D01501371 Nut D6 2
25 00H03702061 Oil filler cap 1
26 862045 Oil reserve indicator 1
27 00H03701411 Oil filter 1
28 00H03700111 pipe 1
29 00G00400501 Hose clamp 1
30 00H03803501 Expansion tank 1
31 00H03802472 Tank cap 1
32 00H03809011 Water cooler 1
33 00002064011 screw 1
34 00D01500552 Cup 4
35 00008915020 Grommet 3

Group

FRAME

Code

28.05

Description

Fuel tank

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

36 00D01500471 Ring nut 2
37 00000031060 Washer 2
38 00000023060 Nut M6100 2
39 00H03803491 pipe 1
40 00H03801701 Hose clamp 2
41 00H03807041 pipe 1
42 00H03802091 Hose clamp 1
43 00H03802091 Hose clamp 2
44 00H03813021 pipe 1
45 00H03802751 Hose clamp 1
46 00000004645 screw 1
47 00H02200591 Flange 1
48 00H03800861 Joint 1
49 00D03700131 Hose clamp 1
50 00H03801961 Water pipe 1
51 00H03807491 pipe 1
52 00003515370 Washer 1

Group

FRAME

Code

28.06

Description

Front body I

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 86142200WG3 Front fairing, grey 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86143300WG3 Front fairing, grey 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86302700WR0 Front fairing, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86461500WR0 Front fairing, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86511100WN0 Front fairing, a.black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86511100WR0 Front fairing, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86663900WR0 Front fairing, red 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86704500WB25 Front fairing, white 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86720700WR05 Front fairing, red 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
2 AP8102632 RH rearview mirror 1
3 AP8102633 LH rearview mirror 1
4 86303301W06 Windshield 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7]
4 86461600W06 Windshield 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8]

Group

FRAME

Code

28.06

Description

Front body I

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

4 86513300W06 Windshield 1

Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]

4 86513300W06 Windshield 1

Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo]

4 86664000W06 Windshield 1

Year:2009[9]

Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk]

4 86664001W06 Windshield 1

Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]

4 AP8179181 Windshield 1

Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white]

5 AP8102909 Mirror insertion kit 2
6 AP8102341 Mirror joint cup 2
7 AP8144565 Nylon washer 6
8 AP8121184 Screw M4x14 6
9 AP8152246 Screw w/ flange M6x16 4
10 AP8150413 Self-tap screw 3,9x14 4
11 AP8144564 Rubber w/ insert M4 6
12 00H01801031 LH baffle 1

Year:2006[6]

Vehicle colour:White Aprilia 2006[white]

12 86155800W1B LH baffle 1

Year:2010[A]

Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.]

12 86155800WN0 LH baffle 1

Year:2006[6]

Vehicle colour:Devil Black 2006[black]

12 86155800WN0 LH baffle 1

Year:2008[8]

Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk]

12 86155800WR0 LH baffle 1

Year:2008[8]

Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo]

12 86303100WN0 LH baffle 1

Year:2007[7]_


Group

FRAME

Code

28.06

Description

Front body I

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

  Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7]
12 86303100WN0 LH baffle 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8]
12 86663800W3R LH baffle 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk]
12 86721000W3R5 LH baffle 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
13 00H01801021 RH baffle 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white]
13 86155700W1B RH baffle 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.]
13 86155700WN0 RH baffle 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black]
13 86155700WN0 RH baffle 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk]
13 86155700WR0 RH baffle 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo]
13 86303000WN0 RH baffle 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8]
13 86303000WN0 RH baffle 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7]
13 86663700W3R RH baffle 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk]
13 86720900W3R5 RH baffle 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
14 860321 Front fairing glass decal 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.]
14 AP8166959 Front fairing glass decal 1 Year:2006[6], 2007[7]
14 AP8166959 Front fairing glass decal 1 Year:2008[8], 2009[9]

Group

FRAME

Code

28.07

Description

Front body II

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H01802161 RH internal fairing 1
2 00H01803161 LH internal fairing 1
3 00H01801161 Pillar 1
4 86142800WN0 Front mudguard, black 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86142800WN1 Front mudguard, black 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86303200WR0 Front mudguard, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86303200WR0 Front mudguard, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86511000WN0 Front mudguard, a.black 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86511000WN0 Front mudguard, a.black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86706000WB25 Front mudguard, white 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86706000WR05 Front mudguard, red 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
5 00H01503701 screw 2
6 00H01501701 screw 2
7 00A02100591 Washer 4
8 00H00700321 Bush 2

Group

FRAME

Code

28.07

Description

Front body II

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

9 00000023060 Nut M6100 2
10 00008062000 screw 2
11 AP8202449 Clip 8
12 00011041600 Self-tap screw 4,2X16 8
15 00011051401 Self-tap screw 5X14 2
16 00D02600631 Washer 2
17 00H01800171 Cover 2
18 AP8144616 Rivet, female 2
19 AP8144563 Rivet, male 2
20 00H01501811 Fairlead 2
21 00008051200 screw 2
22 00000031050 Washer D5 2
23 00000023051 Nut 5M80 2
24 00G04403751 Reflector 1
25 00D02600631 Washer 4
26 00000023040 Nut 4
27 00H00702051 Front mudguard support 1

Group

FRAME

Code

28.08

Description

Central body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 86142300WB0 RH side panel upper, white 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
1 86142300WN1 RH side panel upper, black 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
1 86302500WR0 RH side panel upper, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:4 LED turn indicator[L4], Without decals applied[ND]
1 86302500WR0 RH side panel upper, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:4 LED turn indicator[L4], Without decals applied[ND]
1 86511200WB0 RH side panel upper, white 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
1 86511200WN0 RH side panel upper, black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
1 86552900WB05 RH side panel upper, white 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1]
1 86552900WN05 RH side panel upper, black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1]
1 86552900WR05 RH side panel upper, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7]

Group

FRAME

Code

28.08

Description

Central body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

  Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1]
1 86663300WN0 RH side panel upper, black 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
1 86704100WB25 RH side panel upper, white 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86720300WB05 RH side panel upper 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
2 86142400WB0 LH side panel upper, white 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
2 86142400WN1 LH side panel upper, black 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
2 86302600WR0 LH side panel upper, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
2 86302600WR0 LH side panel upper, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
2 86511300WB0 LH side panel upper, white 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
2 86511300WN0 LH side panel upper, black 1 Year:2008[8]

Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk]_


Group

FRAME

Code

28.08

Description

Central body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

  Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
2 86553100WB05 LH side panel upper, white 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1]
2 86553100WN05 LH side panel upper, black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1]
2 86553100WR05 LH side panel upper, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D], Turn indicator 1 LED[L1]
2 86663400WN0 LH side panel upper, black 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D], 4 LED turn indicator[L4]
2 86704200WB25 LH side panel upper, white 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
2 86720400WB05 LH side panel upper 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
3 86142500W2G Lower RH side panel, grey 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D]
3 86303400W2G Lower RH side panel, grey 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D]
3 86303400W2G Lower RH side panel, grey 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D]

Group

FRAME

Code

28.08

Description

Central body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

3 86511400W0R RH red side panel,lower 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D]
3 86511400W3R RH red side panel,lower 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D]
3 86663500W3R RH red side panel,lower 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
3 86704300W0N5 RH side panel,lower 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
3 86720500W3R5 RH red side panel,lower 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86142600W2G Lower LH side panel, grey 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86303500W2G Lower LH side panel, grey 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86303500W2G Lower LH side panel, grey 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86511500W0R LH red side panel, lower 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86511500W3R LH red side panel, lower 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86663600W3R LH red side panel, lower 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]

Group

FRAME

Code

28.08

Description

Central body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

4 86704400W0N5 LH side panel, lower 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
4 86720600W3R5 LH red side panel, lower 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
5 00H04402971 Upper RH fairing 1
6 00H04402981 Upper LH fairing 1
7 00G06300671 Washer 10
8 AP8152298 Screw w/ flange M5x16 12
9 AP8121795 T bush 2
10 00G04401462 Nut D5 12
11 00H02205461 RH support 1
12 00H05906521 LH support 1
13 00000011416 Self-tap screw 4,8x16 4
14 00031105000 Washer D5 4
15 00011041600 Self-tap screw 4,2X16 2
16 AP8202449 Clip 2
17 861037 Plate 1
18 00D01501371 Nut D6 1
19 00H06300861 screw 6X14 1

Group

FRAME

Code

28.09

Description

Rear body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 86142900WG3 Rear fairing, grey 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86302900WR0 Rear fairing, red 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86461400WR0 Rear fairing, red 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86511600WB0 Rear fairing, A.white 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86511600WN0 Rear fairing, a.black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86663100WN0 Rear fairing, a.black 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86663101WN05 Rear fairing, a.black 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali] Technical Specifications:With decals applied[D]
1 86704600WN35 Rear fairing, white 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.] Technical Specifications:With decals applied[D]
2 00F05900041 screw M6x16 6
3 00D01501371 Nut D6 6
4 00011031401 screw 10
5 00000031050 Washer D5 6
6 00008051600 screw 5M80X16 1
7 00D02600631 Washer 2
8 00G04401462 Nut D5 1

Group

FRAME

Code

28.09

Description

Rear body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

9 00H00624011 Driver saddle, black 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7]
9 00H00624011 Driver saddle, black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8]
9 00H00624011 Driver saddle, black 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo]
9 86143000W02 Driver saddle 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black], White Aprilia 2006[white]
9 86143000W04 Driver saddle, black 1 Year:2009[9], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk], Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.]
10 00000023040 Nut 2
11 00G04403752 Reflector 1
12 00D01200171 Washer D6 1
13 00H00604871 Rear saddle 1 Year:2006[6], 2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo], White Aprilia 2006[white]
13 00H00604871 Rear saddle 1 Year:2006[6], 2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Devil Black 2006[black]
13 86303700W02 Rear saddle, red 1 Year:2007[7], 2008[8], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7], Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8]
13 86303700W08 Rear saddle, black 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.]
14 00H06101251 screw 1
15 00H00508081 Saddle covers,rh 1 Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7], Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8]

Group

FRAME

Code

28.09

Description

Rear body

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

15 00H00508081 Saddle covers,rh 1 Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.], White Aprilia 2006[white]
15 00H00508081 Saddle covers,rh 1 Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Devil Black 2006[black], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo]
15 86664100W0N Saddle covers,rh 1 Year:2009[9], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
16 00H00508071 Saddle covers,lh 1 Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk], Devil Black 2006[black], Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo]
16 00H00508071 Saddle covers,lh 1 Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.], White Aprilia 2006[white]
16 00H00508071 Saddle covers,lh 1 Vehicle colour:Rosso Spain’s 2007 (s.t.852738)[red7], Rosso Spain’s 2008 (s.t.856883)[red8]
16 86664200W0N Saddle covers,lh 1 Year:2009[9], 2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali], Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk] Technical Specifications:With decals applied[D]
17 00H01501701 screw 2
18 00003515370 Washer 1
19 00000031050 Washer D5 2
20 00H04400711 Nut 1
21 00H04419771 RH side cover 1
22 00H04419781 LH side cover 1
23 00H00707121 Rear mudguard 1
24 00011241300 Self-tap screw 4,2x13 2
25 00000031050 Washer D5 2
26 00H00706381 Saddle supp.lower lockup 1
27 00H00717341 Number plate holder 1

Group

FRAME

Code

28.10

Description

Controls

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H00902471 Right half handlebar 1
2 00H00902481 Left half handlebar 1
3 00002083001 screw 2
4 00G02102923 H.bars anti.v weight 2
5 00H01600911 Pin 2
6 00004154000 screw 2
7 00H00903081 Throttle+hand grip 1
8 86202R Switch 1
9 00H02101901 U-bolt 1
10 00H00932171 Throttle cable w/ splitter 1
11 00000012516 screw 1
12 00H02111081 Front master cilinder 1
13 00004163500 screw 1
14 00H02102191 Tank cover 1
15 00H02102861 Gasket 1
16 00014041200 screw 4M80X12 2
17 00H00907201 Lever 1
18 00H00922751 Brake hose 1
19 00006309260 Oil pipe screw 1
20 00006321040 Washer 4
21 00H02108611 Clutch control complete 1
22 00H00902071 LH hand grip 1
23 861205 LH lights selector 1
24 00H00904291 Clutch lever 1
25 00H00900551 Clutch lever adjuster 1
26 00H00921301 Clutch cable 1
27 00H00904651 Choke cable 1
28 00D01000701 Stop switch 1

Group

FRAME

Code

28.10

Description

Controls

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

29 00005010760 Cap 1
30 00H01000541 Guard 1
31 00004062200 screw 1
32 00002061011 screw 1
33 00H02200591 Flange 1

Group

FRAME

Code

28.11

Description

Dashboard

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 864693 Dashboard 1
2 00H00400351 Washer 3
3 00011051401 Self-tap screw 5X14 3
4 AP8220150 Rubber spacer 3
5 00H02306241 Instrum.holder frame 1
6 00D01501371 Nut D6 2
7 00F05900041 screw M6x16 2
8 00000023060 Nut M6100 4
9 862567 screw 4
10 856920 Socket support 1
11 00H01615051 Gear 1
12 00H01602661 Bracket 1
13 00031106000 Washer D6 4

Group

FRAME

Code

28.12

Description

Front wheel

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H01212841 Front wheel, black 1
1 86141500W00 Front wheel, blue 1 Technical Specifications:Up to chassis 332209[T3]
1 86141500W05 Front wheel, blue 1 Technical Specifications:From chassis 332210[T4]
1 86141500W06 Silver stellar Front wheel 1
2 00H01221111 Tyre 1
3 00H01205271 Front wheel spindle 1
4 00H01203291 Spacer 1
5 00032015000 Washer 1
6 00H00300672 Nut 1
7 00H01201331 Guard 1
8 00058020200 Bearing 2
9 00H01205031 Internal spacer 1
10 00H01215021 Brake disc 1
11 00H02402282 screw 6X20 6
12 00H01207191 Front caliper 1
13 00000004160 screw 2
14 00H04704141 Pads pair 1
15 00H04700171 Spring 1
16 00H04700121 Bleed valve 1
17 00G04702091 Air valve 1
18 00H04703171 screw 1

Group

FRAME

Code

28.13

Description

Rear wheel

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H01310381 Rear wheel, black 1
1 86141600W00 Rear wheel, blue 1 Technical Specifications:Up to chassis 332209[T3]
1 86141600W05 Rear wheel, blue 1 Technical Specifications:From chassis 332210[T4]
1 86141600W06 Silver stellar Rear wheel 1
2 00H01323321 Tyre 1
3 00H01306201 Rear wheel spindle 1
4 00032015000 Washer 1
5 00281141503 Nut 1
6 00058020200 Bearing 2
7 00H01308091 Internal spacer 1
8 00H01309531 Rear brake disc 1
9 00H02402282 screw 6X20 6
10 00H01308181 Ring nut 1
11 00H01323031 Chain ring 1
12 00000023060 Nut M6100 1
13 00H01306811 Chain guide plate 1
14 00H01306171 Cover 1
15 00H01302491 screw 1
16 00H01515201 Chain 132P 1
17 00H01501211 Connecting link 1
18 00G04702091 Air valve 1

Group

FRAME

Code

28.14

Description

Rear brake system

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H01105581 Rear caliper 1
2 00H04700121 Bleed valve 1
3 00G04700141 Pads pair 1
4 00H01301831 Spring 2
5 00H01105181 Rear master cylinder 1
6 00H01101211 pipe 1
7 00H03700131 Hose clamp 2
8 00H01104701 Guard 1
9 00G01504701 screw 1
10 00006321040 Washer 4
11 00000023060 Nut M6100 2
12 00H01100541 Rear brake lever 1
13 00H01104611 Master cylinder rod 1
14 00D01100201 Oil tank 1
15 00002053051 screw 1
16 00H03800722 Washer 1
17 00G04401462 Nut D5 1
18 00H01301311 Tie rod 1
19 00G06800211 screw 2
20 00402100001 Washer 4
21 00262100032 Nut 10M150 2
22 00H01113081 Brake hose 1
23 00H01100221 Stop switch 1
24 00H00902261 Joint 1
25 00D00900531 Hose clamp 2
26 00402060001 Washer D6 DIN125 AZNB 2
27 00H01002821 Ring nut 1
28 00H02701271 Guard 1

Group

FRAME

Code

28.15

Description

Exhaust unit

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 861414 Silencer 1 Country: D, F, E, I[EU]
1 863785 Silencer 1 Country:Japan[JP]
2 00002062011 screw M6x20 2
3 00006082000 screw 1
4 00G01500171 Bush 1
5 00262080022 Nut 8M125 2
6 00H03430411 Silencer 1 Technical Specifications:Standard Version[std], Up to chassis number 7H361498[T5]
6 863763 Silencer 1 Technical Specifications:Standard Version[std], From chassis 7H361499[T6]
7 00000004845 screw 1
8 00H02201731 Silent-block 1
9 00H03405321 Gasket 1
10 00H03406061 Hose clamp 1 Technical Specifications:Standard Version[std]
10 00H03802461 Hose clamp 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
11 00H06300901 Heat protection 1
12 861508 Gasket 1
13 865092 Exhaust manifold 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
14 00002062011 screw M6x20 3 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
15 00000023060 Nut M6100 3 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
16 00G05100911 Accessories Bag 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]

Group

FRAME

Code

28.16

Description

Air box

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 00H01810541A Air box 1
2 00H06301171 screw 1
3 00H00500251 Spacer 1
4 00G00803101 Washer 2
5 00023108000 Nut M8x125 1
6 00011941300 screw 1
7 00H03700131 Hose clamp 1
8 00H03208251 Air filter 1
9 00H01800621 Diaphragm 1
10 00H06400101 Cover 1
11 00H03209261 Intake hose 1
12 00F00900531 Hose clamp 290X4,8 1
13 00G03204272 Spring 1
14 00H03702461 pipe 1

Group

FRAME

Code

28.17

Description

Electrical system

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 861042 Electrical system 1
2 AP8127746 Headlight wiring w/harness 1 Country: D, F, E, I[EU]
2 AP8224666 Headlight wiring w/harness 1 Country:Japan[JP]
3 AP8212588 Diode 1
4 AP8127847 Flasher unit 1
5 AP8179271 Guard 1
6 AP8224586 Headlight 1 Country:D, F, E, I[EU]
6 AP8224646 Headlight 1 Country:Japan[JP]
7 AP8224656 RH Front headlight guard 1
8 00H01011321 Taillight 1
9 00H01003951 Taillight wiring harn. 1
10 00H01000681 Lamp 1
11 00H01001371 Lamp 3
12 AP8224657 LH Front headlight guard 1
13 00H01004131 Lamp H8 2
14 860974 RH front turn indicator 1 Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1]
14 AP8127656 RH front turn indicator 1 Technical Specifications^ LED turn indicator[L4]
15 00H01702531 Rear RH turn indicator 1 Technical Specifications^ LED turn indicator[L4]
15 890213 Rear RH turn indicator 1 Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1]
16 00H01702541 Rear LH turn indicator 1 Technical Specifications^ LED turn indicator[L4]
16 890214 Rear LH turn indicator 1 Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1]
17 00034001002 Washer 2
18 00021010002 Nut 2
19 00G03302401 Battery 1
20 00H01803471 Vibration-damping rubber 1
21 00H03302551 Battery holder 1
22 00D00900531 Hose clamp 1
23 00F00900531 Hose clamp 290X4,8 1

Group

FRAME

Code

28.17

Description

Electrical system

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

24 00D00900531 Hose clamp 1
25 00232080021 Nut 2
26 00402080001 Washer D8 2
27 00000012415 screw 4
28 00H01000541 Guard 1
29 00H01005311 Horn 1
30 00G06800021 Screw 6m100x20 1
31 00D01501371 Nut D6 2
32 584521 Rem. control switch 12V-80A 1
33 942577 Relay rubber 1
34 00H01008841 Voltage regulator 1 Country: D, F, E, I[EU]
34 864660 Voltage regulator 1 Country:Switzerland[CH], Japan[JP]
35 00D05900081 screw 6M100X16 1
36 00H01001911 Fuse 7,5A 1
37 00G03702181 Plate 1
38 860975 LH front turn indicator 1 Technical Specifications:Turn indicator 1 LED[L1]
38 AP8127657 LH front turn indicator 1 Technical Specifications^ LED turn indicator[L4]
39 00H01702011 Lamp 8
40 863779 Number-plate light 1 Country:Japan[JP]
41 00H01003131 Lamp 12V-5W 1 Country:Japan[JP]
42 00011031401 screw 1 Country:Japan[JP]

Group

FRAME

Code

28.18

Description

Lock hardware kit

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 861029 Lock kit 1
2 852073 Fuel filler cap 1
3 00002053051 screw 3
4 00002051251 screw 4
5 852072 Main switch - steering lock 1
6 AP8140710 Aprilia key w/out transpo. 1
7 852074 Saddle lock 1
8 AP8144159 Fuel tank gasket 1
9 AP8120893 Cap seal 1
10 AP8201748 Washer 1
11 AP8201749 Screw M4x6 1
12 AP8152194 Low nut M19x1* 1
13 AP8201305 Nickel plated lock washer * 1
14 00H00601931 Washer 1
15 00H00603141 Lever 1
16 00H00602931 Ring nut 1
17 00H06300791 screw 1
18 00002082021 screw 8M125x20 1
19 896548 ***LOCKS FOR VEHICLES 2R 1

Group

FRAME

Code

28.19

Description

Decal op.handbooks and plate set

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 861962 Toolkit 1
2 00H05102011 Spark plug spanner 1
3 00005551290 Screwdriver 1
4 863841 Hose clamp 1
5 860449 Decal set 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Fluo Red 2008 (s.t.860429)[fluo]
5 860450 Decal set 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Black Aprilia 2008 (s.t.860430)[a.blk]
5 86288900WB0 Decal set 1 Year:2006[6] Vehicle colour:White Aprilia 2006[white]
5 86288900WN1 Decal set 1 Year:2006[6] Vehicle colour:Devil Black 2006[black]
5 86303600WR0 Decal set 1 Year:2007[7] Vehicle colour:Rosso Spain's 2007 (s.t.852738)[red7]
5 86461700WR0 Decal set 1 Year:2008[8] Vehicle colour:Rosso Spain's 2008 (s.t.856883)[red8]
5 895247 Decal set 1 Year:2009[9] Vehicle colour:Replica SBK 2009 (s.t.895055)[sbk]
5 896827 Decal set 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Glam White 2010/Lir (t.s.896824)[w.g.]
5 897900 Decal set 1 Year:2010[A] Vehicle colour:Alitalia Replica 2010 (s.t.897897)[r.ali]
6 00H05161121 Operator's handbook E 1
6 861450 Operator's handbook I 1
6 861451 Operator's handbook F-D-UK-NL 1
6 861452 Operator's handbook DK-SF-GR-J 1

Group

ENGINE

Code

29.20

Description

Cylinder - Piston

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 8471755 Cylinder with piston 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
1 8475085 Cylinder with piston 1 Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL]
2 8472625001 Piston assy A-V/AL 1 Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL]
2 8472625002 Piston assy B-V/AL 1 Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL]
2 8472625003 Piston assy C-V/AL 1 Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL]
2 8472625004 Piston assy D-V/AL 1 Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL]
2 8770700001 Piston assy A-V/FE 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
2 8770700002 Piston assy B-V/FE 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
2 8770700003 Piston assy C-V/FE 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
2 8770700004 Piston assy D-V/FE 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
3 847006 Piston ring set 2
4 847012 Piston pin 1
5 847178 Stop ring 2
6 CM151901 Head cover 1
7 847009 Cylinder head gasket 1 Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL]
7 871725 Cylinder head gasket 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
8 847014 Cylinder base gasket 1 Technical Specifications:Aluminum Cylinder[AL]
8 CM159501 Gasket V/FE 0,3 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
8 CM159502 Gasket V/AL 0,5 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
8 cm159503 [...] 1 Technical Specifications:Cast Iron Cylinder[CI]
9 847026 Drive shaft 1
10 847010 Temp. Sensor 1
11 847020 Oil seal 2
12 847172 Bearing 2
13 847020 Oil seal 1
14 436947 Nut 1
15 847008 Cylinder head 1
16 847215 Transmission key 1

Group

ENGINE

Code

29.20

Description

Cylinder - Piston

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

17 847529 Cage 1
18 847007 Cylinder head gasket 1

Group

ENGINE

Code

29.21

Description

Clutch

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 8470395 Engine Gear cpl. 1
2 847217 Nut 10M100 1
3 847045 Clutch pressure plate 1
4 847218 Washer 1
5 847220 Plate 1
6 847221 Nut 1
7 847043 Driven clutch disc 3
8 847044 Driving clutch disc 4
9 623920 screw torx 1
10 82835R Bearing 1
11 847040 Spacer 1
12 847042 Washer 1
13 847046 Clutch cover 1
14 847047 Spring 1
15 847224 Washer 1
16 847048 screw 5M80X35 1
17 847225 Safety washer 1
18 847083 Clutch lever 1
19 847075 Oil seal 12x20 1
20 CM151201 Clutch relese shaft 1
21 847223 Pin 1
22 847090 Plate 1
23 8470415 Clutch gearing 1

Group

ENGINE

Code

29.22

Description

Selector

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 847236 Selector shaft 1
2 00H02706421 Gear lever 1
3 847073 Bolt 1
4 847069 Spring 1
5 847070 screw 1
6 847068 Lever 1
7 847075 Oil seal 12x20 1
8 847228 Washer 1
9 00002062011 screw M6x20 1
10 00H02701271 Guard 1

Group

ENGINE

Code

29.23

Description

Gear box

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 847027 Primary gear shaft assy. 6 v.ta' 1
2 847544 Cage a rouleaux 1
3 847086 Bearing 1
4 847021 Plate 1
5 847210 screw 2
6 847028 Secondary shaft cpl. 6 v.ta' 1
7 847153 Gear 1A Z=34 1
8 847157 Gear 2A Z=30 1
9 847155 Gear 3A Z=27 1
10 847156 Gear 4A Z=24 1
11 847549 Washer 1
12 847211 Cage a rouleaux 1
13 847550 Washer 1
14 847542 Safety washer 1
15 847548 Washer1x16x23.5 1
16 847541 Washer 1x18x23 1
17 847546 Shim washer 17,1x25x0,8 1
18 847545 Washer 1.2x17x28 1
19 847019 Oil seal 1
20 847209 Bearing 1
21 847154 Gear 5A Z=23 1
22 00H02805371 Pinion Z=14 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
22 00H02813371 Pinion Z=11 1 Technical Specifications:Standard Version[std]
23 00H02800421 Plate 1 Technical Specifications:Standard Version[std]
23 00H02810421 Plate 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
24 00000004510 screw 2 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
24 00002041050 screw 4M70X10 2 Technical Specifications:Standard Version[std]
25 00000031050 Washer D5 2 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]

Group

ENGINE

Code

29.23

Description

Gear box

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

25 00000033040 Washer D4 2 Technical Specifications:Standard Version[std]
26 847032 Fork 2
27 847030 Fork guide pin w/shank 2
28 847214 Washer 1
29 847038 Shift cam plate 1
30 847158 Gear 6A Z=22 1
31 847034 Shift cam 1
32 847036 Washer 1
33 847213 Piston pin 4X6 1
34 847547 Bush 1
35 847159 Secondary gear shaft 1
36 847029 Fork guide pin w/shank 1
37 847031 Fork 1
38 847018 Switch 1

Group

ENGINE

Code

29.24

Description

Counterweight

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 847050 Counterweight 1
2 847213 Piston pin 4X6 1
3 847017 Gasket ring 1
4 847013 Bearing 1
5 847016 Bearing 1
6 847049 Gear 1
7 847276 Washer 1
8 847275 Nut 1

Group

ENGINE

Code

29.25

Description

Carters

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 CM1503035 Crankcase assy 1
2 848501 Gasket 1
3 847241 Pin 1
4 CM150704 Cover 1
5 847084 Gasket 1
6 861004 Sprocket cover 1
7 847237 screw 1
8 847238 Washer 2
9 CM149801 screw 6M100X55 2
10 847023 Ring nut 1
11 847091 Gasket 1
12 319446 Hex socket screw M6x10 1
13 847239 Washer 1
14 847087 screw 1
15 847180 O-ring 1
16 847015 Stud bolt 4
17 847024 Joint 1
18 00H03711461 pipe 1
19 00G03900821 screw 6X30 4
20 847093 Intake manifold 1
21 847092 Reed valve assy 1
22 CM149804 screw 6X25 2
23 CM149806 screw 7
24 CM149808 screw 4
25 828152 screw M6x22 2
26 CM149809 screw 4
27 847174 screw 1
28 848019 Plate 1

Group

ENGINE

Code

29.25

Description

Carters

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

29 CM149802 screw 1
30 847094 Hose 1
31 847096 Hose clamp 1
32 00H02501491 Hose clamp 1
33 00G03702181 Plate 1
34 CM1513035 Engine cpl. 1
34 CM1513135 Engine cpl. 1

Group

ENGINE

Code

29.26

Description

Carburettor

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 CM152704 Carburettor 1 Country: D, F, E, I[EU]
1 CM152705 Carburettor 1 Country:Japan[JP]
2 0000000 Tyre 1
3 CM107506 Conical pin 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
3 CM107514 Conical pin 1 Technical Specifications:Standard Version[std]
4 00H03206421 Needle valve 1
5 AP8206901 Main jet 68 1 Country:D, F, E, I[EU] Technical Specifications:Standard Version[std]
5 CM101729 Main jet 78 1 Country:Japan[JP]
5 CM101747 Main jet 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]
6 AP8206922 Idle jet 30 1
7 00H03206201 Fuel chamber 1
8 00H03204281 Float 1
9 00G03200061 screw 1
10 00G03201071 Valve gas return spring 1
11 00G03200511 Conical pin clip 1
12 00G03201371 Conical pin clip 1
13 00H03204231 Mixture chamber cover kit 1
14 CM146203 Wire starter kit 1
15 00G03200541 screw 1
16 00G03200551 Plate 1
17 00G03200721 Spring 1
18 CM107701 Air adjuster screw 1
19 00G03200101 Spring 1
20 00G04102131 Gas valve adj.screw 1
21 00G03201091 screw 4
22 00H04103771 Gasket envelope 1
23 CM106214 Diffuser 1 Technical Specifications:Switzerland Version E3[kit]

Group

ENGINE

Code

29.27

Description

Ignition unit

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 847065 Cdi magneto assy 1
2 847235 Nut 1
3 847234 Washer 1
4 847215 Transmission key 1
5 847233 screw 1
6 847085 Spark plug 1
7 00H03330171 Coil 1
8 00012162000 screw 6M100X20 2
9 00000031060 Washer 2
10 00D01501371 Nut D6 2
11 00F03300731 Cap 1
12 00F03310741 HT wire 1
13 00G03301271 Sparkplug cap 1

Group

ENGINE

Code

29.28

Description

Oil pump

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 847052 Oil pump shaft assy. 1
2 847184 Pin 1
3 847182 Safety washer D8 1
4 847055 Oil pump 1
5 847227 screw 1
6 847226 Washer 1
7 847183 Washer 5
8 00H03706011 Cover 1
9 00004154000 screw 2
10 847051 Gear Z=25 1
11 847076 Shaft pin 1
12 847053 Pinion Z13/24 1
13 311163 Gasket 1

Group

ENGINE

Code

29.29

Description

Water pump

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 CM150802 Water pump cover 1
2 CM149805 screw 3
3 847082 Cover gasket 1
4 847067 Nut 1
5 847079 Impeller 1
6 847077 Gasket ring 2
7 847080 Pinion Z=32 1
8 847078 Water pump shaft assy. 1
9 847184 Pin 1
10 847183 Washer 2
11 847182 Safety washer D8 2
12 483395 Thermostat 1
13 847176 screw 2
14 847181 Washer 1

Group

ENGINE

Code

29.30

Description

Starter motor

Service

1

Pos.

Code

Price

Description

Qty

Variants

1 96921R Starter motor 1
2 CM149803 screw 4
4 847261 Washer 2
5 847241 Pin 2
6 8470665 Maintenance 1
7 CM149805 screw 2
8 96922R Complete gear unit 1